Pouvons-nous parler de revolution ? Donald Trump est de retour a la Maison Blanche. Selon les experts, il est pret a changer le monde entier.
Donald Trump est de retour a la Maison Blanche. Hier, l'homme d'affaires est devenu president americain pour la deuxieme fois en pretant serment.
Dans son discours d'investiture, il a declare qu'il menerait une « revolution du bon sens ».
Des le premier jour de son mandat, Donald Trump a prevu d'utiliser son pouvoir pour signer un certain nombre de decrets. Il a declare que son objectif etait de mettre fin a l'immigration illegale, de gracier les personnes emprisonnees a la suite des emeutes de janvier 2021 et d'empecher les ecoles d'enseigner au sujet des personnes transgenres.
Il aurait effectivement prevu de publier plus de 100 decrets des le premier jour de sa presidence. C'est la raison pour laquelle certains qualifient ce qu'il est en train de faire de revolution. Son objectif est de secouer la nation et de changer les choses le plus rapidement possible.
Pourtant, d'autres personnes affirment que rien de tout cela n'est aussi soudain qu'il n'y parait. Une longue serie de presidents des deux partis politiques a donne aux presidents americains de plus en plus de pouvoir. En meme temps, il y a moins de personnes qui peuvent les retenir.
Selon ces personnes, Trump ne symbolise pas une revolution. Il est plutot le resultat d'un long processus qui a transforme la presidence en un monstre.
Pouvons-nous parler de revolution ?
Oui ! Il n'y a pas d'autre mot pour decrire son projet de demolir les plans etablis par l'ancien president Joe Biden. Il veut que les Etats-Unis changent radicalement et rapidement.
Non ! Tout cela n'a rien de nouveau. Donald Trump fait simplement ce que tous les presidents avant lui ont fait : se donner de plus en plus de pouvoirs.
Glossaire
Maison Blanche (f) - the White House
homme d'affaires (m) - businessman
discours d'investiture (m) - inauguration speech
decrets (m) - orders
mettre fin - to stop
gracier - to pardon
emeutes (f) - riots
ecoles (f) - schools
secouer - shake up
choses (f) - things
soudain - sudden
moins de - fewer
mot (m) - word
demolir - rip up
nouveau - new
Un « nouvel ordre mondial » sous l’ère Trump
