Read the English version ¿Tienen razón? Los españoles han salido a la calle para protestar contra el turismo masivo. Cada vez son más las personas indignadas por el mal comportamiento y el aumento de los precios.
Las protestas contra el turismo se extienden por Europa
?Tienen razon? Los espanoles han salido a la calle para protestar contra el turismo masivo. Cada vez son mas las personas indignadas por el mal comportamiento y el aumento de los precios.
El domingo pasado, miles de mallorquines marcharon por las calles de Palma para protestar por la cantidad de turistas que viajan a su ciudad. Los turistas afirman que les rociaron con agua.
Esta es solo la ultima batalla en una creciente lucha entre habitantes y turistas en Espana. Tambien ha habido protestas masivas en Barcelona.
Pero no pasa solo en Espana. En Ámsterdam se advierte a los turistas borrachos de que seran detenidos . En Venecia (Italia) se ha introducido un impuesto turistico y un numero limitado de grupos.
Los residentes se enfadan por varias razones. Los turistas encarecen la vida en las ciudades.
Pueden comportarse muy mal. Y tambien hay un coste climatico.
El turismo no es nada nuevo, pero durante cientos de anos solo viajaban por diversion las personas muy ricas. Pero en la epoca victoriana, el agente de viajes, Thomas Cook, llevaba a la gente de gira por Gran Bretana y luego a paises extranjeros.
Mas recientemente, los vuelos de bajo coste han facilitado los viajes a una gran cantidad de personas. Mallorca, por ejemplo, tiene una poblacion de 920.000 habitantes, pero recibe unos 14 millones de visitantes extranjeros al ano.
Pero otros senalan que muchos de los negocios de la ciudad dependen de los turistas para ganar dinero.
Y el turismo puede abrir la mente de la gente a nuevas culturas, idiomas, artes y comidas. El mundo seria muy aburrido si nadie saliera del lugar en el que vive a menos que fuera necesario.
!Si! Imaginate que vas por tu calle y solo encuentras gente que no conoces, que no habla tu idioma, divirtiendose mientras tu estudias o trabajas. ?Que podria ser mas molesto?
!No! ?Es un delito querer ver mundo? La mayoria de los turistas se comportan bien. Las ciudades no pertenecen a la gente que vive en ellas. Todos somos turistas a veces.
marcharon- marched
les rociaron con agua- they were sprayed with water
protestas- protests
en Ámsterdam se advierte- Amsterdam warns
seran detenidos- they will be arrested
un impuesto turistico - a tourist tax
los turistas encarecen la vida en las ciudades- tourists make cities more costly to live in
agente de viajes- travel agent
han facilitado- have made it easy
recibe- receives
senalan- point out
dependen de los turistas- rely on tourists
Imaginate que vas por tu calle- imagine walking down your local street
molesto- annoying
se comportan bien- behave well