Salsa du Demon

En 565, un moine nomme Saint Colomba voyageait a travers l'Ecosse lorsqu'il tomba sur des habitants en train d'enterrer un homme pres de la riviere Ness. L'homme, ont-ils explique, etait en train de nager lorsqu'il fut attaque par une bete geante.

Saint Columba finit par repousser la creature mais cette derniere n'allait pas rester enfouie bien longtemps. Les apparitions supposees du monstre du Loch Ness continuerent pendant des siecles et nous sommes toujours a sa recherche.

Ce mois-ci, le Centre du Loch Ness va organiser la plus grande chasse au monstre depuis 50 ans, en faisant appel a des benevoles du monde entier.

L'existence du monstre n'a jamais ete prouvee. Mais ceux qui croient en son existence soulignent le fait que le Loch Ness est la plus grande etendue d'eau du Royaume-Uni, long de 36 km et ayant une profondeur de 130 metres. Il n'y a aucun moyen de savoir ce qu'il y a dans la riviere.

Que Nessie existe vraiment ou non, il est clair que la creature exerce toujours une influence sur notre imagination. Alors pourquoi sommes-nous si obsedes par les monstres ?

Par le passe, les monstres pouvaient etre utilises pour obliger les gens au pouvoir a se comporter decemment. Par exemple, dans la mythologie chinoise, un animal appele qilin n'apparaissait que si l'empereur au pouvoir etait reellement bienveillant.

Nous avons egalement utilise les monstres pour donner un sens au monde. Dans l'Antiquite, les eaux entre la Sicile et l'Italie etaient tres dangereuse et de nombreux navires y faisaient naufrage.

Les Grecs inventerent deux monstres, Scylla et Charybde, pour expliquer ces naufrages. Scylla etait une bete enorme qui devorait les marins et Charybde creait des tourbillons perilleux en aspirant et rejetant de grandes quantites d'eau.

Les monstres peuvent aussi nous aider a comprendre ce que c'est que d'etre humain. Dans Frankenstein, de Mary Shelley, le monstre est en realite une bonne personne mais il est rejete par les autres a cause de son apparence.

Le monstre finit par devenir mauvais. L'histoire montre que si les gens sont traites comme des monstres, ils finissent par le devenir.

Les monstres nous gardent-ils sains d'esprit ?

Oui : les monstres revelent les problemes et nous aident a exprimer nos soucis dans la vie. Ils nous disent quand les temps sont bons ou quand ils sont mauvais et ils rendent la vie plus excitante.

Non : les monstres ont peut-etre joue ce role a un moment mais aujourd'hui, nous avons des moyens plus rationnels pour exprimer nos soucis. Chasser des monstres est juste une facon de gaspiller de l'argent pour les gens riches qui s'ennuient.

Ou... Les monstres nous gardent probablement sains d'esprit mais pour les mauvaises raisons. Nous revons de monstres car nos vies sont monotones. Nous les chassons parce que nous ne trouvons plus de joie dans la realite.

Glossaire

un moine (m) - a monk

enterrer - to bury

une bete (f) - a beast

repousser - to drive off

chasse (f) - hunt

bienveillant - benevolent

l'Antiquite - Ancient world

navires (m) - ships

naufrage (m) - shipwreck

devorait - ate

tourbillons (m) - whirlpools

aspirant - sucking

soucis (m) - worries

gaspiller - to waste

monotones - humdrum