Est-ce un avertissement pour nous tous ? Des pluies equivalentes a des precipitations d'une annee sont tombees en quelques heures dans l'est et le sud de l'Espagne, provoquant les inondations les plus meurtrieres depuis des decennies. Pres de 160 personnes ont trouve la mort jusqu'a present.

Des inondations soudaines dans le sud et l'est de l'Espagne ont provoque des scenes apocalyptiques de chaos et de destruction. Les survivants se sont accroches aux toits, aux balcons et aux ponts apres que la region a connu les precipitations les plus importantes depuis 28 ans, faisant sortir les rivieres de leur lit et inondant des villes entieres.

À l'heure actuelle, les inondations ont fait plus de 150 morts et les experts s'attendent a ce que le nombre de morts augmente, car des dizaines de personnes sont toujours portees disparues.

Ce sont les pires inondations que l'Espagne ait connues depuis au moins trois decennies. Le Premier ministre Pedro Sanchez a declare : « Toute l'Espagne pleure avec vous... nous ne vous abandonnerons pas ».

Mais les autorites sont egalement surveillees, car les gens affirment que les responsables des secours en cas de catastrophe ont ete trop lents a reagir aux alertes concernant les intemperies. La population n'a donc pas pu prendre les mesures necessaires pour se proteger.

Les scientifiques avertissent que meme si le changement climatique n'est pas le seul facteur a l'origine des phenomenes meteorologiques extremes, il les rend plus frequents et plus intenses.

Au cours de l'histoire, les inondations ont ete un symbole de choix pour la fin de l'humanite telle que nous la connaissons. Dans le livre de la Genese, Dieu voit la depravation et la violence de la Terre et decide de detruire ses creations par un grand deluge.

Est-ce un avertissement pour nous tous ?

Oui ! Des inondations d'une telle ampleur sont une facon pour l'environnement de nous avertir que nous detruisons la planete sans penser aux consequences sur la vie des gens.

Non ! C'est une immense tragedie, mais la realite est que les phenomenes meteorologiques extremes se produiront independamment du changement climatique.

Glossaire

inondations (f) - floods

survivants (m) - survivors

toits (m) - roofs

balcons (m) - balconies

ponts (m) - bridges

rivieres (f) - rivers

villes (f) - towns

decennies (f) - decades

pleure - weeps

lents - slow

alertes (f) - warnings

Terre (f) - Earth

detruire - destroy

deluge (m) - flood

independamment - regardless