Enfumer

La Ville Lumiere est en train de rapidement devenir la Ville Brouillard.

Les SUV envahissent Paris. Selon les autorites, leur nombre a augmente de 60 % au cours des quatre dernieres annees. L'elu local, Frederic Badina-Serpette, a appele cette tendance « l'autobesite ».

Les SUV sont nuisibles a l'environnement. Les emissions de CO2 annuelles des SUV dans le monde sont plus importantes que celles du Royaume-Uni et de l'Allemagne ensemble. Les autorites a Paris vont tenter de faire diminuer le nombre de SUV en augmentant les frais de stationnement.

La nouvelle en provenance de Paris represente le changement d'attitude envers les voitures. Chaque jour, des millions de personnes prennent leur voiture sans trop y penser. Nous prenons la voiture pour aller a l'ecole, au travail, dans les magasins, a la gare et meme pour le seul plaisir de conduire.

Mais beaucoup pensent que nous avons fait une terrible erreur. Les vehicules sont des pollueurs monstrueux. Les voitures emettent sept milliards de tonnes de CO2 chaque annee, ce qui est nuisible a la fois pour notre sante et l'environnement. Plus d'1,35 millions de personnes meurent dans des accidents de la route.

C'est pourquoi, les autorites municipales ont essaye de reduire l'utilisation de la voiture. Certaines veulent devenir des villes de 15 minutes, ou les services et besoins essentiels sont accessibles en 15 minutes, a pied.

Londres a mis en place la zone a tres faibles emissions (ULEZ). Les conducteurs doivent payer chaque jour qu'ils utilisent un vehicule. Le maire de Londres, Sadiq Khan, explique qu'il est important de nettoyer l'air pour que les gens arretent de « respirer du poison ».

Les militants esperent que conduire sera considere comme fumer. Les cigarettes etaient vues comme normales. En 1965, 42,4 % des adultes americains fumaient. Mais a mesure que les medecins decouvraient les dangers de la cigarette, les gens ont commence a arreter. En 2018, seulement 13,7 % fumaient. Un jour, fumer n'existera plus. Est-ce que la meme chose peut arriver avec les voitures ?

Tout le monde ne veut pas reduire l'utilisation de la voiture. La mesure ULEZ a ete attaquee par les conducteurs en raison de l'impact sur les conditions de vie. Beaucoup d'emplois manuels peu remuneres dependent plus des vehicules a moteur que les emplois tres bien payes. Nuire aux personnes les plus pauvres par rapport aux riches semble injuste.

Oui : la societe change rapidement. Fumer etait avant a la mode mais maintenant, beaucoup de pays obligent les fumeurs a le faire a l'exterieur. Les voitures qui consomment beaucoup d'energie et qui polluent enormement pourraient bientot etre remplacees par quelque chose de plus ecologique.

Non : les voitures ne sont pas le tabac d'aujourd'hui. Elles sont pires. Elles definissent comment nos villes sont construites, comment nous nous deplacons dans le monde et le genre de travail que nous faisons. Il sera extremement difficile de changer cette habitude de conduire.

Ou... Les voitures actuelles emettant des gaz doivent disparaitre. Les voitures electriques, qui produisent moins d'emissions de gaz, pourraient etre la solution pour ceux qui veulent continuer a conduire.

Glossaire

Ville Lumiere (f) - City of Light (Paris)

Brouillard (m) - Smog

envahissent - are taking over

nuisibles - damaging

diminuer - to reduce

frais de stationnement (m) - parking fees

voitures (f) - cars

la gare (f) - train station

conduire - to drive

sante (f) - health

les autorites municipales (f) - city governments

nettoyer - to clean

respirer - to breathe

fumer - to smoke

plus ecologique - greener