Read the English version ¿Mereció la pena el sacrificio de Navalny? En febrero, Alexei Navalny murió en una prisión rusa. Había pasado su vida adulta haciendo campaña en contra del presidente ruso.
X
Next
El hombre que murio por la democracia
?Merecio la pena el sacrificio de Navalny? En febrero, Alexei Navalny murio en una prision rusa. Habia pasado su vida adulta haciendo campana en contra del presidente ruso.
X
PreviousNext
El 16 de febrero, el activista ruso Alexei Navalny murio en prision. Solo tenia 47 anos.
Navalny fue el opositor mas conocido de Vladimir Putin. Durante mas de una decada intento ganar las elecciones y denuncio la corrupcion en Rusia. Como resultado, fue enviado a prision e incluso envenenado.
De madre rusa y padre ucraniano, Navalny crecio en Obninsk, una pequena ciudad a 100 km al suroeste de Moscu,
Navalny lidero las protestas contra el partido Rusia Unida de Putin. En 2013 se presento como candidato a la alcaldia de Moscu, pero solo obtuvo el 27,3% de los votos.
Navalny tenia la intencion de presentarse a las elecciones presidenciales de 2018. Antes de que eso sucediera, fue declarado culpable de corrupcion y se le prohibio presentarse.
Fue encarcelado y agredido. En 2017 le rociaron con tinte verde y perdio el 80% de la vista en un ojo. En 2019 fue encarcelado y luego hospitalizado con graves danos en la piel y los ojos.
Mientras hacia campana en 2020, enfermo gravemente. Los medicos encontraron rastros de Novichok en su cuerpo.
En 2021 fue condenado a dos anos y medio de carcel. Luego su condena se incremento a nueve anos y luego a 19.
En la pelicula Navalny, estrenada en 2022, Navalny dice: "Si deciden matarme, significa que somos increiblemente fuertes".
!Si! Navalny tenia razon. Que los lideres rusos intentaran silenciarlo demostro que tenian miedo. Fue un ejemplo inspirador. Otros grupos retomaran su trabajo y ganaran.
!No! Putin gano la reeleccion este ano con el 88% de todos los votos, a pesar de la muerte de Navalny y la guerra en Ucrania. Muchos rusos no comparten el sueno de Navalny.
el activista ruso- Russian campaigner
el opositor- opponent
e incluso envenenado- and even poisoned
Navalny crecio- Navalny grew up
Navalny lidero las protestas contra- Navalny led protests against
se presento como candidato a la alcaldia de Moscu - he ran to be mayor of Moscow
presentarse a- stand for
fue declarado culpable de- he was found guilty of
Fue encarcelado y agredido- he was imprisoned and attacked
le rociaron con tinte verde- he was sprayed with green dye
hospitalizado con graves danos- hospitalised with severe damage
rastros- traces
estrenada- released
silenciarlo- silence him
Otros grupos retomaran su trabajo- other groups will take on his work
El hombre que murió por la democracia
Nunca se rindió: Según las autoridades rusas, Navalny dio un pequeño paseo en su colonia penal de Siberia antes de desplomarse, y finalmente morir el 16 de febrero de este año.