S'agit-il d'un tournant pour l'egalite des sexes ? Les Jeux olympiques de Paris 2024 seront les plus egalitaires a ce jour et pourraient envoyer un message fort au monde entier.
Aujourd'hui est un grand jour pour les Parisiens. Apres des annees d'attente, les Jeux olympiques vont commencer.
Ce soir, plus de 10 000 athletes descendront la Seine en bateau lors de la ceremonie d'ouverture.
Cette annee, ce sont les premiers Jeux olympiques ou il y aura le meme nombre d'hommes et de femmes en competition. Il y aura 5 250 athletes de chaque sexe.
C'est un grand moment. Lors des derniers Jeux olympiques de Paris, en 1924, il n'y avait que 135 femmes et 2 954 hommes.
Pendant des siecles, la plupart des societes ont accorde plus de droits aux hommes qu'aux femmes.
Le changement a ete difficile. La plupart des pays ont accorde le droit de vote aux hommes avant les femmes. En Grande-Bretagne, des femmes appelees suffragettes ont fait campagne pour obtenir le droit de vote.
Aujourd'hui, des femmes dirigent des pays, de grandes entreprises et realisent des films.
Le sport feminin devient de plus en plus populaire. Pour l'Angleterre, la victoire des Lionnes lors de l'Euro 2022 a ete un grand moment. Beaucoup esperent que les JO de Paris 2024 seront un autre grand moment pour les femmes.
Pourtant, certains pensent que la situation n'est pas si simple. Dans de nombreux pays, il y a un ecart de remuneration entre les hommes et les femmes. La femme americaine moyenne, par exemple, ne gagne que 83 % de ce que gagne un homme americain.
Il y a de nombreuses regions dans le monde ou les femmes n'ont que tres peu de droits. Il y a encore des endroits ou les femmes ne peuvent pas voter, ni meme voyager sans l'accord d'un homme.
S'agit-il d'un tournant pour l'egalite des sexes ?
Oui ! Les Jeux olympiques sont un tournant. Ils montrent que les hommes et les femmes peuvent etre egaux dans tous les domaines de la vie. Voir des femmes avec des medailles d'or autour du cou est une source d'inspiration pour toutes les filles d'aujourd'hui.
Non ! Dans de nombreuses regions du monde, les femmes sont encore loin d'etre egales aux hommes. Elles n'ont que peu de droits. Le veritable tournant se produira lorsque les femmes ordinaires seront les egales des hommes, et non pas des athletes olympiques.
Glossaire
descendront - will float down
bateau (m) - boat
ouverture (f) - opening
hommes (m) - men
femmes (f) - women
droits (m) - rights
Grande-Bretagne (f) - Britain
remuneration (f) - pay
voyager - travel
accord (m) - agreement
tournant (m) - turning point
domaines (m) - area
medailles (f) - medals
cou (m) - neck
egales - equal
Cérémonie d’ouverture des JO de Paris vendredi
