Should we all be more direct? A new survey has established the most popular British “polite-isms” — ways of saying things to avoid confrontation, even if they are the opposite of what you think.
Britain’s top polite lies revealed

Glossary
Old English - The language spoken by Anglo-Saxons in England between the 5th and 12th centuries, when it evolved into Middle English. It is largely incomprehensible to modern English speakers.
Prevalent - Common.
Dialogue - Conversation.
Arrogant - Thinking very highly of oneself.