Read the English version Les mots peuvent-ils arrêter la haine ? Le 13 novembre 2015, des hommes armés ont tué plus de 100 personnes lors d'un concert de rock à Paris. Georges Salines a perdu sa fille, mais a gardé espoir et a gagné un ami.
X
Next
Bataclan : amitie incroyable apres le drame
Les mots peuvent-ils arreter la haine ? Le 13 novembre 2015, des hommes armes ont tue plus de 100 personnes lors d'un concert de rock a Paris. Georges Salines a perdu sa fille, mais a garde espoir et a gagne un ami.
X
PreviousNext
Que se passe-t-il ?
Il y a huit ans, des terroristes islamistes ont attaque des cafes, un stade et un the'tre a Paris, tuant 130 personnes. Lola, la fille de Georges Salines, etait l'une d'entre elles.
Sept assaillants sont egalement morts. L'un d'entre eux etait Samy Amimour. En 2017, son pere, Azdyne, a contacte Georges pour lui montrer que sa famille n'etait pas une « famille de terroristes ».
Georges et Azdyne sont devenus amis et ont ecrit un livre ensemble en 2020. Pour eux, la chose la plus importante est le pardon.
Il y a plusieurs exemples de personnes dans des camps opposees lors d'un conflit qui se rencontrent pour discuter de leurs differends.
Le pardon est un concept tres important. « La haine ne peut pas chasser la haine », a preche Martin Luther King, « seul l'amour peut le faire ».
Pendant plus de 30 ans, Ian Paisley et Martin McGuinness ont ete des ennemis jures en Irlande du Nord. En 2007, ils ont accepte de partager le pouvoir et sont devenus amis.
L'Israelien Rami Elhanan et le Palestinien Bassam Aramin sont devenus amis apres un deuil partage. Ils ont chacun perdu leur fille dans le conflit, mais s'appellent desormais « frere ».
En 2004, des Israeliens et des Palestiniens ont escalade un sommet en Antarctique. Ils ont baptise ce sommet : « Montagne de l'amitie israelo-palestinienne ».
Georges Salines admet que l'amitie entre deux hommes ne suffit pas : « Parfois, on a l'impression que c'est comme essayer de vider la mer avec une cuillere ». Mais peut-etre que ce sont parfois les petites differences qui comptent le plus.
Les mots peuvent-ils arreter la haine ?
Oui, c'est la seule chose qui peut arreter la haine. Nous devons apprendre a mettre de cote nos differences et a encourager le dialogue.
Non, si cela etait aussi simple, il n'y aurait pas de guerre du tout. Une simple conversation ne permet pas de mettre fin a un conflit.
Glossaire
assaillants (m) - attackers
En savoir plus
livre (m) - book
le pardon (m) - forgiveness
differends (m) - differences
haine (f) - hatred
chasser - drive out
a preche - preached
ennemis jures (m) - sworn ennemies
partager - share
deuil (m) - grief
sommet (m) - peak
amitie (f) - friendship
vider - to empty
cuillere (f) - spoon
guerre (f) - war
Bataclan : amitié incroyable après le drame
Tragédie commune : Azdyne Amimour (à gauche) et Georges Salines (à droite) ont tous les deux perdu un enfant lors des attentats de 2015.