Read the English version 这次选举会重振民主吗?随着黎明的到来,美国——以及全世界——正盯着特朗普的第二个任期。没有人知道会发生什么。
发生什么事情了?
这一天终于到来了:美国人屏住呼吸等待了四年。这是唐纳德·特朗普职业生涯的最后一幕,也可能是美国民主本身的最后一幕。
今天上午,似乎是特朗普取得了胜利,让美国的民主未来悬而未决。
这两位候选人参加选举时在民意测验中几乎不分上下。但在第三个选举周期中,他们似乎低估了特朗普,因为在2020年大选中抛弃他转而支持拜登的关键战场州重新回到了共和党的怀抱。
在大选之前,民主党人确信他们将受益于白人女性的支持浪潮。在每次选举中,有色人种女性都以压倒性的多数投票给民主党,但白人女性在两党之间的票数大致相当。
然而,这一次,由于共和党人近年来对堕胎权利的攻击激怒了他们,预计他们会大量站出来支持哈里斯。
我们将在未来几天知道这种情况是否会发生,但目前看来,白人女性支持的任何增加似乎都被民主党联盟中其他重要选民的放弃所抵消。
了解更多
这次选举会重振民主吗?
是的! 特朗普的胜利只会让反对他的美国人更加关注美国的民主状况。
不! 这次选举证明,美国人更关心通货膨胀和移民,而不是民主。
全世界 /quan shi jie/ around the world
终于 /zhong yu/ finally
职业生涯 /zhi ye sheng ya/ career
胜利 /sheng li/ victory
悬而未决 /xuan er wei jue/ hang in doubt, pending issue
候选人 /hou xuǎn ren/ candidate
民意测验 /min yi ce yan/ public opinion poll
选举 /xuǎn jǔ/ vote, election
低估 /di gu/ underestimate
抛弃 /pao qi/ abandon
受益于 /shou yi yu/ benefit from
大致 /da zhi/ roughly
堕胎 /duo tai/ induced abortion
激怒 /ji nu/ infuriate
通货膨胀 /tong huo peng zhang/ inflation