发生什么事情了?

今天是巴黎人民的重要时刻。经过多年的等待，奥运会将开幕。
今晚，在开幕式上，一万多名运动员将乘船顺塞纳河而下。

今年是第一届男女参赛人数相同的奥运会。各有5250人。
这是一个重要的时刻。上一届巴黎奥运会在1924年举行，只有135名女性和2954名男性参加。
几个世纪以来，大多数社会都赋予男性比女性更多的权利。
变革来之不易。大多数国家给予男性比女性更大的选举权。在英国，被称为"妇女参政权论者"的妇女为赢得选举而进行了竞选活动。
如今，女性掌管着国家，经营着大型企业，导演着电影。
女子运动也越来越受欢迎。对于英格兰来说，2022年欧洲杯的胜利是一个巨大的时刻。许多人希望2024年巴黎奥运会能成为女性的又一个重要时刻。
然而，一些人认为情况并非如此简单。许多国家都存在性别收入差距。例如，美国女性的平均收入仅为美国男性的83%。
在世界上的许多地方，妇女几乎没有任何权利。在一些地方，女性仍然不能投票，甚至没有男性的同意就不能旅行。

这是性别平等的转折点吗?

是的! 奥运会是一个转折点。这表明男女在生活的各个领域都是平等的。看到脖子上挂着金牌的女性会激励世界各地的女孩。

了解更多

不! 在世界的许多地区，妇女还远远没有达到平等。他们几乎没有什么权利。真正的转折点将会出现在普通女性与男性平等的时候，而不是奥林匹克运动员。

转折点 /zhuǎn zhe diǎn/ turning point
迄今为止 /qi jin wei zhǐ/ so far, till now
奥运会 /ao yun hui/ Olympic Games
等待 /děng dai/ await
开幕 /kai mu/ open, opening
参赛 /can sai/ take part in match/competition
时刻 /shi ke/ moment
举行 /jǔ xing/ hold, take place
赋予 /fu yǔ/ give, endow
来之不易 /lai zhi bu yi/ hard-won, hard-earned
选举权 /xuǎn jǔ quan/ the right to vote
赢得 /ying de/ win, gain
金牌 /jin pai/ gold medal
领域 /lǐng yu/ territory, domain