Read the English version 我们应该欢迎他们吗? 大白鲨是所有鲨鱼中最可怕的,德文郡和康沃尔郡的水域是它的完美栖息地。有些人认为它可能已经在这里了。
发生什么事情了?
一个声音在一片深水中说话。"有一种生物在数百万年的进化中幸存下来,没有任何变化......它会攻击和吞噬任何东西!"
这是1975年大片《大白鲨》的预告片。它讲述了一个被大白鲨恐吓的美国海滨度假胜地。现在一些专家预测大白鲨可能会来到英国水域。
英国已经有大量的鲨鱼: 据估计,有1000万条小型鲨鱼和10万条大型鲨鱼。很多都很小而且无害。
可长到5米长的大白鲨则是另一回事了。
在美国,大白鲨越来越令人担忧。在过去的12年里,东海岸的科德角发生了5起袭击事件,其中一起造成了人员死亡。
英国担心的是,我们的海洋提供了一个非常类似的栖息地。一个名为"海洋搜索"的跟踪鲨鱼活动的组织认为,大白鲨现在可能正在向这些海岸进发。
这在一定程度上是因为英国有很多海豹--据专家称,英国有超过13万只海豹。海豹是一些鲨鱼的主要食物。
了解更多
水温是另一个因素。随着全球变暖,海水温度正在上升,这可能成为大白鲨的完美栖息地。
事实上,自1965年以来,就有报道称在英国附近看到了大白鲨。但一个调查小组发现,在100个视频中,只有12个是可信的,有些可能不止一次看到了同一条鲨鱼。
专家说,鲨鱼应该更害怕我们,而不是我们害怕它们。全球每年有超过1亿头海象死亡,由于过度捕捞、气候变化和塑料污染,海象数量正在下降。
我们应该欢迎他们吗?
是的! 鲨鱼是罕见的生物,很少攻击人类。在水中看到它们是一种令人兴奋的经历,大白鲨的到来将增加英国的生物多样性。
不! 即使有一个人被鲨鱼杀死,也已经太多了。如果它们成为英国水域的共同特征,人们将不敢在海里游泳,沿海度假胜地的经济将受到影响。
康沃尔 /kang wo ěr/ Cornwall
攻击 /gong ji/ attack
进化 /jin hua/ evolution
幸存 /xing cun/ survive
吞噬 /tun shi/ swallow, gobble up
跟踪 /gen zong/ track
海豹 /hǎi bao/ seal
袭击 /xi ji/ assault, attack
海岸 /hǎi an/ coast, shore
海象 /hǎi xiang/ walrus
鲨鱼 /sha yu/ shark
捕捞 /bǔ lao/ catch, fish for (aquatic animals and plants)
塑料污染 /su liao wu rǎn/ plastic pollution
多样性 /duo yang xing/ diversity
受到影响 /shou dao yǐng xiǎng/ under the influence