Read the English version 这是对我们大家的警告吗?西班牙东部和南部几小时内的降雨量相当于一年的降雨量,造成了几十年来最严重的洪水。据报道,目前已有近160人死亡。
发生什么事情了?
西班牙南部和东部的洪水引发了世界末日般的混乱和破坏。该地区遭遇了28年来最严重的降雨,导致河流决堤,淹没了整个城镇,幸存者爬在屋顶、阳台和桥梁上。
截至发稿时,洪水已造成150多人死亡,专家表示,由于仍有数十人失踪,预计死亡人数还会上升。
这是西班牙至少三十年来最严重的洪灾。西班牙首相佩德罗Sanchez说:"整个西班牙和你们一起哭泣......我们不会抛弃你们。"
但当局也在接受审查,因为人们说救灾官员对破坏性天气的警告反应太慢,因此他们无法采取必要的措施来保护自己。
科学家警告说,尽管气候变化不是造成极端天气事件的唯一因素,但它使极端天气事件更加频繁和强烈。
纵观历史,正如我们所知,洪水一直是人类灭亡的象征。在《创世纪》中,上帝看到了地球的堕落和暴力,决定用一场大洪水摧毁他的创造物。
了解更多
这是对我们大家的警告吗?
是的! 像这样的大洪水是环境警告我们的方式,我们正在摧毁这个星球,而没有再考虑这对人们生活的影响
不! 这是一个巨大的悲剧,但现实是,无论气候变化如何,极端天气事件都会发生。
遭遇 /zao yu/ encounter
决堤 /jue di/ breaching of dyke
淹没 /yan mo/ submerge
幸存者 /xing cun zhě/ survivor
失踪 /shi zong/ be missing
截至 /jie zhi/ by, up to
洪灾 /hong zai/ flood
哭泣 /ku qi/ cry, weep
破坏性 /po huai xing/ destructive effect
堕落 /duo luo/ corrupt, fall
摧毁 /cui huǐ/ destroy