Read the English version ¿Deben las leyes inspirarse en la religión? En el estado norteamericano de Alabama, un tribunal, inspirado en pensadores religiosos medievales, ha elaborado una nueva ley que podría suspender los tratamientos a las personas que desean tener un hijo.
Un tribunal dictamina que los embriones congelados son “ninos”
?Deben las leyes inspirarse en la religion? En el estado norteamericano de Alabama, un tribunal, inspirado en pensadores religiosos medievales, ha elaborado una nueva ley que podria suspender los tratamientos a las personas que desean tener un hijo.
La ley es sorprendente. Hasta el 15 de febrero, miles de embriones congelados, conservados en clinicas de fertilidad en Alabama, no se consideraban mas que pequenos grupos de celulas. El 16 de febrero se convirtieron en ninos ante la ley.
La decision de ese dia de la Corte Suprema de Alabama podria hacer que la FIV, un proceso utilizado por las parejas que no pueden tener hijos de forma natural, sea imposible en el estado.
Generalmente, para el tratamiento de FIV, los medicos extraen ovulos de la madre y los fecundan; solo introducen uno en su cuerpo, el resto se destruye. Segun este nuevo fallo, eso podria considerarse asesinato.
El tribunal dijo que su decision se debio a una vision de la vida basada en la religion.
Mucha gente ha criticado la decision, pero otros dicen que muchas leyes a lo largo de la historia se han basado en la religion.
Hoy en dia, hay solo unos pocos paises en el mundo donde los lideres religiosos elaboran todas las leyes; un ejemplo es Afganistan.
Pero muchos paises tienen leyes que hunden sus raices en la religion, por ejemplo, la idea de que todos los seres humanos estamos hechos a imagen y semejanza de Dios, ha influido en muchas leyes.
Otros afirman que si bien el cristianismo ha tenido un gran impacto en muchas culturas, muchas leyes europeas en realidad se basan en antiguas leyes romanas.
!Si! La religion ha formado parte de nuestra cultura durante cientos, si no miles de anos. Afecta a lo que pensamos que esta bien o mal. No podemos separar las leyes y la religion.
!No! En el mundo moderno, la ley no deberia tener nada que ver con la religion. No es justo que personas de diferentes religiones o sin creencias religiosas, tengan que seguir las leyes de una religion concreta.
embriones congelados- frozen embryos
clinicas de fertilidad- fertility clinics
celulas- cells
la Corte Suprema- the Supreme Court
FIV- IVF
ovulos - eggs
los fecundan- fertilise them
fallo- ruling
se debio a- was due to
a lo largo de la historia- throughout history
elaboran- make
hunden sus raices- have roots
a imagen y semejanza de Dios- in God's image
el cristianismo- Christianity
ha formado parte- has been part