Ley internacional en jaque de estados canalla

Misterio: El supuesto asesinato de Jamal Khashoggi está por confirmar, y aun no hay cuerpo.

¿Son Arabia Saudita, China y Rusia estados canalla? Los rumores de asesinatos y secuestros pagados por el estado se propagan, despertando el temor de que la ley internacional se derrumba.

Lunes, 8 de octubre. El segundo sospechoso en el envenenamiento de Sergei Skripal es identificado como Alexander Mishkin, un médico de la inteligencia rusa. Su cómplice es el Coronel Anatoliy Chepiga, un agente secreto que ganó una medalla al heroísmo en la Federación Rusa, probablemente entregada por Vladimir Putin.

Jueves, 4 de octubre. Meng Hongwei, jefe de la Interpol, desaparece. En un desarrollo sombrío, se descubre que su último mensaje fue el “emoji” de un cuchillo, enviado a su mujer por WhatsApp. Luego se supo que lo habían secuestrado autoridades chinas que lo acusaban de corrupción. Sigue encarcelado.

Martes, 2 de octubre. El periodista saudí Jamal Khashoggi, crítico con el régimen de su país, visita el consulado saudí en Estambul. Su prometida le espera fuera pero él nunca vuelve. La policía turca realiza una oscura acusación: Khashoggi ha sido torturado y asesinado por un grupo de matones saudíes, dice.

¿Qué relaciona estos incidentes? Los tres son abusos de la ley y el orden internacional.

En cada caso, las condenas han sido rápidas. “Si Jamal fue asesinado, eso da escalofríos a cualuier activista, periodista y disidente,” escribe Asli Aydintasbas. “Incluso los regímenes represivos rara vez dan caza a periodistas en el extranjero.”

El activista por los derechos humanos Michael Caster ha criticado a China por creer que puede “detener al jefe de una organización internacional sin que haya consecuencias.”

Una declaración internacional anterior condenó el envenenamiento de los Skripal como una “clara violación” de la ley internacional.

Esta expresión encaja con la definición de un estado canalla, que es una “nación o estado que viola la ley internacional y supone una amenaza para la seguridad de otras naciones.” Históricamente, la etiqueta se otorga a países inestables como Corea del Norte.

Como contraste, China y Rusia son miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU, y China es la segunda nación más rica del mundo. Mientras, Arabia Saudita parecía estar acercándose a los valores liberales, y su líder visitó a la Reina Isabel II.

En realidad, ¿son estados canalla?

Rebeldes

Sí, dicen unos. China persigue su interés sin preocuparse de leyes internacionales. Las agresiones rusas hacen que su relación con Occidente esté tan mal como en la Guerra Fría. Y la lista de abusos de derechos humanos de Arabia Saudita habla por sí misma. Todos deben ser condenados.

Cuidado, dicen otros. La economía china es un hito mundial. Arabia Saudita es amiga de poderoso países occidentales, y Rusia acaba de albergar el Mundial. Hablar de “estados canalla” aumenta la división internacional y dificulta la resolución diplomática de estos problemas.

Tú Decides

  1. ¿Está bien describir a alguno de estos países como estado canalla?
  2. ¿Puede algún país poderoso evitar hacer cosas moralmente malas?

Actividades

  1. Write a 100 word summary of this article in Spanish.
  2. Find at least 10 masculine words and 10 feminine words in this article.

Unos Dicen

“Las relaciones internacionales tienen un parecido más que razonable con la mafia.”

Noam Chomsky

¿Tú qué crees?

P & R

¿Qué sabemos?
Rusia niega cualquier relación con el envenenamiento de Sergei Skripal, y rechaza la evidencia fotográfica que relaciona a Chepiga con sus servicios de inteligencia. Arabia Saudita también niega relación con el asesinato de Jamal Khashoggi, describiendo las acusaciones de asesinato como “sin fundamento”. La policía china ha confirmado que Meng Hongwei está detenido en el país.
¿Qué no sabemos?
Jamal Khashoggi no ha sido encontrado aun, ni muerto ni vivo, y no se sabe con exactitud qué le ocurrió dentro del consulado saudí, ni la medida exacta en que el estado está detrás. Las autoridades chinas acusan a Meng Hongwei de soborno y corrupción, pero no sabemos si es culpable ni cuánto tiempo estará encarcelado.

Atención Al Vocablo

Sospechoso
Suspect.
Envenenamiento
Poisoning.
Médico
Doctor.
Cómplice
Accomplice.
Medalla
Medal.
Cuchillo
Knife.
Secuestrado
Abducted.
Consulado
Consulate.
Prometida
Fiancée.
Matones
Hit men.
Ley
Law.
Condenas
Condemnation.
Da escalofríos
Send chills down the spine.
Periodista
Journalist.
En el extranjero
Abroad.
Estado canalla
Rogue state.
Amenaza
Threat.
Acercándose
Approaching.