La carrera tecnológica que moldeará tu futuro

Rugido: “China es una gran nación; ha pasado momentos difíciles pero es indomable.” Xi Jinping.

Los cargos criminales contra Huawei son el último giro en una nueva “carrera armamentística” tecnológica entre China y EUA. El ganador podría dominar nuestra vida durante décadas.

“Debemos hacer esfuerzos continuados, seguir hacia delante con una voluntad indomable,” declaró Xi Jinping al asumir la presidencia de China. Tenía una gran visión: Prosperidad económica, gloria nacional, avances científicos que pondrían a China a la cabeza del mundo. Lo llamó el “Sueño Chino”.

Persiguiéndolo, China tiene un gran rival: Estados Unidos. De momento, EUA tiene las de ganar. Su economía es mayor — con un valor de $20.5 billones por los $13.4 billones de China. También tiene ventajas militares clave.

Pero los avances en un área concreta amenazan con deshacer este equilibrio: la tecnología.

“Big data,” robótica, inteligencia artificial: Estas ramas darán forma a las sociedades durante décadas. Como dijo una vez Vladimir Putin, “quien lidere esta esfera liderará el mundo.”

El último vislumbre de esta carrera armamentística tecnológica es parte de la batalla de EUA contra el gigante chino Huawei.

Huawei, el segundo mayor productor de “smartphones” del mundo, es una de las varias empresas que buscan dominar las nuevas redes 5G.

Se espera que el 5G ofrezca velocidades de navegación casi instantáneas — lo que podría dar lugar al aprendizaje de máquinas, ordenadores cuánticos, ciudades inteligentes y coches autónomos — y que su impacto sea revolucionario.

“En una era en que las armas más poderosas, sin contar con las nucleares, se controlan por internet, el país que domine el 5G tendrá una ventaja económica y militar durante buena parte del siglo,” dice The New York Times.

En consecuencia, si le preguntas al gobierno de EUA, Huawei no debe ser quien gane.

Varios gobiernos europeos han sido presionados para prohibir las redes Huawei y acusar a la compañía de construir “puertas traseras” en sus productos, permitiendo que el gobierno chino espíe a los ciudadanos.

Algunos aluden al polémico uso de la tecnología en China. “El estado de vigilancia chino asustaría a cualquiera,” declara The Atlantic — que señala el uso del reconocimiento facial y los sistemas de “crédito social” para tener un historial de cada ciudadano.

Cuánto impacta esta carrera a las ciudadanos de América, Europa y más allá: solo el tiempo dirá.

Dragón Dormido

Hay una pregunta clave: ¿Podemos confiar en la tecnología china? Dentro de sus fronteras, hay un sistema de un solo partido que censura y vigila a la población de maneras supuestamente impensables en países occidentales. Por que son impensables, ¿no?

Y ¿qué pasa con nuestra relación general con la tecnología? Inteligencia artificial, ordenadores cuánticos, vehículos autónomos: todos prometen revoluciones cotidianas. Pero ¿y los riesgos? Al atarnos tan de cerca a estas máquinas, ¿estamos perdiendo algo más valioso?

Tú Decides

  1. ¿Cuánto debe preocuparnos la tecnología?
  2. ¿Será China más poderosa que EUA?

Actividades

  1. True or false? “El estado de vigilancia chino es un ejemplo a seguir para Occidente.”
  2. Choose five words from the vocabulary section of this article and write a sentence with each of them.

Vuélvete Un Experto

“Mi vida entera va sobre ganar. No pierdo a menudo. Casi nunca pierdo.”

Presidente Donald Trump

What do you think?

P & R

¿Qué sabemos?
Australia ya ha impedido a Huawei operar una red 5G en su territorio, mientras que Alemania está pensando hacer lo mismo. El mes pasado, Huawei despidió a un empleado arrestado en Polonia al que acusaron de espionaje. No obstante, el fundador de la empresa, Ren Zhengfei, niega que las autoridades chinas le hayan pedido a la empresa que espíe a sus clientes.
¿Qué no sabemos?
El secretario de defensa británico, Gavin Williamson, expresó una “profunda preocupación” ante la posibilidad de que Huawei tenga una red 5G en el RU, diciendo que “es algo que deberíamos examinar muy de cerca.” No sabemos qué otros países seguirán el ejemplo de Australia prohibiendo la compañía.

Atención Al Vocablo

Voluntad
Will.
Indomable
Indomitable.
Sueño
Dream.
Ventajas
Advantages.
Vislumbre
Glimpse.
Carrera armamentística
Arms race.
Empresas
Companies.
Redes
Networks.
Aprendizaje de máquinas
Machine learning.
Prohibir
To forbid, to veto, to bar.
Ciudadanos
Citizens.
Estado de vigilancia
Surveillance state.
Asustaría
Would scare.
Crédito social
Social credit.
Confiar
To trust.
Impensables
Unthinkable.
Riesgos
Risks.
Más valioso
More valuable.