Cuando Chicago está más frío que la Antártida

Hielo: Según el meteorólogo Dave Hennen, este es “el aire más frío de una generación”.

Vuelve el tiempo extremo. Un vórtice polar llevó anoche las temperaturas de EUA a -40 F. Al otro lado del planeta, Australia va camino de su enero más cálido desde que hay registros.

Un vórtice polar se ha apoderado de EUA. Más de 200 millones de personas están soportando temperaturas bajo cero, algunas de las más frías registradas. Las autoridades recomiendan no salir debido al riesgo de congelación instantánea.

En partes de Illinois, Wisconsin y Minnesota, las temperaturas podrían bajar hasta los -45 C. Ayer, en Chicago hizo más frío que en el Polo Norte y partes de la Antártida. De momento, el vórtice se ha cobrado seis vidas. Las ciudades luchan por refugiar a los sin techo.

En Australia, al otro lado del planeta, los incendios forestales se extienden y las carreteras se derriten. En la ciudad de Adelaida, las temperaturas han llegado a los 47 C. Miles de zorros voladores han caído de los árboles, muertos por golpes de calor.

Este tiempo extremo no es una anomalía. El mes pasado, Australia atestiguó el diciembre más cálido de su historia, y enero va camino de romper el mismo récord. En efecto, 2018 fue el año más seco de la historia en algunas partes de Nueva Gales del Sur.

Mientras el calor aumenta, los científicos advierten de que algunas ciudades australianas podrían dejar de ser habitables en el futuro cercano.

¿Por qué, entonces, hace tanto frío en EUA? El Presidente Donald Trump se pregunta lo mismo.

“¿Qué diablos está pasando con el Calentamiento Global? Por favor, vuelve, ¡te necesitamos!” tuiteó.

En realidad, el cambio climático puede propiciar las gélidas temperaturas que golpean el Medio Oeste de EUA.

El Ártico está rodeado de un vórtice helado. Mientras el hielo se derrite, el mar se calienta y calienta el aire. Esto hace que partes del vórtice se desvíen hacia el Sur, como en este caso.

Según la Organización Mundial Meteorológica, 20 de los años más cálidos desde que hay registros se han dado en los últimos 22 años.

El cambio climáico está aumentando la frecuencia e intensidad del tiempo extremo. El año pasado hubo temperaturas récord desde Noruega hasta Omán. En noviembre, los incendios forestales en California mataron a 85 personas.

Cada evento similar nos obliga “a pensar más allá de lo que hemos visto en el pasado y a asumir que muy probablemente llegue algo nunca visto,” dice la profesora Crystal A. Kolden de la Universidad de Idaho.

Fuego y hielo

Los científicos advierten de que el tiempo extremo es “la nueva normalidad”. ¿Nos adaptaremos? Podríamos construir hogares flotantes sobre el agua, o ciudades subterráneas. ¿O es más importante la prevención? Los expertos creen que el desastre se puede evitar si en los próximos 12 años se toman medidas urgentes contra el gas invernadero.

Pero ¿realmente haremos algo? Como muestra el tuit de Trump, mucha gente no cree en el cambio climático. ¿Qué podemos hacer para cambiarlo? ¿Estamos perdidos?

Tú Decides

  1. ¿Prefieres el tiempo frío o caluroso?
  2. ¿Es el cambio climático la mayor amenaza a la que se enfrenta hoy la humanidad?

Actividades

  1. Write a 70 word summary of this article in Spanish.
  2. Find at least 10 verbs in this article.

Unos Dicen

“¿Se revertirá en algún momento? Probablemente.”

Presidente Trump sobre el cambio climático

¿Tú qué crees?

P & R

¿Qué sabemos?
Un vórtice polar de aire del ártico está dejando un tiempo helado en el Medio Oeste de EUA. Las temperaturas en Wisonsin, Illinois y Minesota llegaron a los -40Cs. En Wisconsin cayeron unos 2 pies de nieve. Como contraste, Australia se asa en temperaturas de récord. Los científicos dicen que el cambio climático está haciendo que los eventos meteorológicos extremos sean cada vez más frecuentes e intensos.
¿Qué no sabemos?
Si podremos detener el cambio climático. Gobiernos de todo el mundo firmaron el Acuerdo Climático de París con el objetivo de intentar mantener el calentamiento global por debajo de los 2C. No obstante, no se especificaron medidas concretas.

Atención Al Vocablo

Vórtice polar
Polar vortex.
Más frías
Coldest.
Congelación
Frostbite.
Sin techo
Homeless.
Incendios
Wildfires.
Carreteras
Roads.
Zorros voladores
Flying foxes.
Golpes de calor
Heat strokes.
Más cálido
Warmest.
Más seco
Driest.
Advierten
They warn.
Vuelve
Come back.
Gélidas
Freezing.
Hielo
Ice.
Mar
Sea.
Tiempo
Weather. Also, time.
Más allá de
Beyond.
Medidas
Measures.