A woman struggling to tell her twin sons apart has had one of them tattooed. Instead of choosing a full sleeve, she went for a tiny freckle.