Should Hollywood refuse to be censored? There is no escape for a would-be fugitive in Chinese screenings of Minions: The Rise of Gru. Is this merely cultural adaptation, or something more sinister?
Mockery over China’s new ending for Minions
Behind the scenes: Gru's co-conspirator Wild Knuckles is sent to jail in the Chinese version. Glossary
Fight Club - A film starring Brad Pitt as a salesman who takes part in fistfights in his spare time.
Tibet - China conquered the country in 1950. It has been accused of trying to erase its culture, which is highly respected in the West.
The Karate Kid - The film is about a boy who is a target for bullies until karate changes his life.
Han Chinese - The ethnicity of 92% of the Chinese population.