Ist dies der Sommer, in dem wir endlich aufwachen? Heute raumt New York nach der ersten Flutkatastrophe aller Zeiten auf. Expert:innen sagen, dass die Ursache die globale Erwarmung ist und wir jetzt handeln mussen.

„Die Klimakrise ist hier", sagte Prasident Biden. Bill de Blasio nannte es „den deutlichsten Weckruf" fur die Gefahren des Klimawandels. Tornados verwusteten Hauser im benachbarten New Jersey, wo Phil Murphy in den Trummern stand und sagte: „Unsere Welt verandert sich."

Es war ein Sommer der Extreme. Im Juni brachte eine Hitzewelle den pazifischen Nordwesten zum Kochen. Die Hitzewelle entfachte Waldbrande, die wochenlang loderten.

Im Juli fiel in der chinesischen Stadt Zhengzhou der Niederschlag eines ganzen Jahres. In Belgien und Deutschland wurden StraSsen uberflutet und Hauser von katastrophalen Uberschwemmungen mitgerissen. Brande wuteten in ganz Europa.

Wissenschaftler sind in der Regel vorsichtig, wenn es darum geht, den Klimawandel fur das lokale Wetter verantwortlich zu machen. Deshalb sorgte ein UN-Bericht fur Schlagzeilen, in dem es heiSst, es sei nun eine „erwiesene Tatsache", dass die vom Menschen verursachte globale Erwarmung zu einem Anstieg todlicher Wetterereignisse gefuhrt hat.

Der Anstieg der globalen Temperaturen um 1,2 degrees C bedeutet, dass es mehr Durren und Waldbrande ebenso wie starkere Wirbelsturme und schlimmere Uberschwemmungen geben wird.

Nach Angaben der Weltorganisation fur Meteorologie sind extreme Wetterereignisse funfmal haufiger als noch vor funfzig Jahren. Die Schlussfolgerung, so der Klimatologe Michael Mann, ist unausweichlich. „Uns bleiben keine weiteren Jahre, um den Klimawandel zu bremsen - er ist bereits da."

Die UNO hat „Alarmstufe Rot fur die Menschheit" ausgerufen und fordert eine „sofortige, schnelle und umfassende" Reduzierung der Treibhausgase. China und die USA sind die groSsten Umweltverschmutzer weltweit. Aktivist:innen hoffen, dass die Brande und Uberschwemmungen in diesem Jahr sie zum Handeln bewegen.

Doch die Gesprache sind festgefahren. Letzte Woche warfen die USA China vor, sich zu langsam zu bewegen, wahrend China sagte, die USA seien am Zug. Beide Staaten mussen sich auf einen Weg fur die Zukunft einigen, bevor alle Staats- und Regierungschefs der Welt zur nachsten groSsen UN-Klimakonferenz zusammenkommen.

Ist dies der Sommer, in dem wir endlich aufwachen?

Nein. Wir schlafwandeln ins Klimachaos. Die Nachrichten sind beangstigend, aber sie werden das Verhalten der Menschen nicht andern. Wenn wir mit einem so schwierigen Problem wie dem Klimawandel konfrontiert werden, ziehen wir den Kopf ein und versuchen, ihn zu ignorieren. Wir brauchen einfache und positive Schritte, die uns optimistisch in die Zukunft blicken lassen.

Ja. Der Klimawandel ist nicht zu ignorieren. Fur viele war er ein Problem, das anderswo auftrat, aber in diesem Sommer hat er die machtigsten Lander der Welt erreicht. Die Politiker konnten schwierige Entscheidungen hinauszogern, aber jetzt hangen Hauser und Leben davon ab, dass gehandelt wird. Das muss zur obersten Prioritat werden, und das sollte ein Grund sein, Hoffnung zu haben.

Flutkatastrophe - flash flood emergency

Klimawandel - climate change

heimsuchen - to descend on

Weckruf

Uberschwemmung - flood

Niederschlag - precipitation

Verwusten - to devastate

Trummern - ruins

Hitzewelle - heat wave

Waldbrand - forest fire

lodern - to blaze

Durren - droughts

Wirbelsturm - tornado

Treibhausgas - greenhouse gas 

Wetterereignis - extreme weather events

Umweltverschmutzer - environmental polluters

schlafwandeln - sleepwalk 

hinauszogern - to delay