La nouvelle est enfin tombee hier a l'heure du dejeuner.

La police a inflige 20 amendes aux personnes presentes lors des fetes clandestines a Downing Street. Mais les coupables n'ont pas ete nommes. Tout ce que nous savons est que Boris Johnson ne figure pas sur la liste.

Ce n'est peut-etre pas termine. La police a peut-etre commence avec les gens qui ont admis avoir fait quelque chose de mal. Les cas de ceux qui ont nie les faits, comme Johnson, seront probablement traites plus tard.

Les amendes sont un sujet embarrassant pour le Premier ministre. Hier, il refusait encore d'admettre que des fetes clandestines avaient eu lieu.

Un autre sujet embarrassant est la revelation que la femme du chancelier, Rishi Sunak, possederait des parts dans une entreprise informatique ayant des liens avec la Russie.

Certains ont vite fait le rapprochement entre Johnson et des figures historiques qui ont fait preuve de mepris a l'egard des sentiments du peuple. L'empereur Neron aurait joue du violon lors du grand incendie de Rome en l'an 64. Marie-Antoinette aurait dit : « Qu'ils mangent de la brioche », lorsque le peuple francais n'avait plus de pain.

Selon un journaliste, la democratie ne fonctionne que lorsque les fonctionnaires, les reporters, les experts et les personnalites politiques sont dignes de confiance. Mais ces dernieres annees, cette confiance a ete sapee par les scandales.

Les leaders comme Nigel Farage ont tente de semer le doute sur les figures publiques en general. Selon eux, la verite est maintenue cachee par les « elites », dont les medias.

Mais selon un expert, le professeur Philip Cowley : « L'un des plus grands mythes de la politique britannique est l'idee que les deputes sont a present une elite coupee de la realite. » Ils sont probablement plus en contact avec leurs electeurs qu'auparavant.

Oui : plus personne ne fait confiance aux hommes politiques pour dire la verite. Ils ne travaillent que pour leurs interets et pour dire ce que les gens veulent entendre afin de rester au pouvoir. Boris Johnson est connu pour etre un menteur.

Non : vous ne pouvez pas mettre toutes les personnalites politiques dans le meme panier et generaliser tout comme vous ne le feriez pas avec d'autres groupes de gens. Beaucoup d'entre eux sont honnetes. S'ils etaient tous des escrocs, personne ne voterait alors aux elections.

Ou... nous traversons une mauvaise passe actuellement, avec beaucoup de gens au pouvoir dont les comportements sont honteux. Mais cela ne veut pas dire que la prochaine generation de politiciens sera indigne de confiance.

dejeuner - lunch

amendes - fines

coupables - culprits

parts - shares

entreprise informatique - IT company

incendie - fire

fonctionnaires - public officials

confiance - trust

semer le doute - cast doubt

la verite - the truth

deputes - MPs

coupee de la realite - out-of-touch

un menteur - a liar

des escrocs - crooks

honteux - disgraceful