一群男人和女人用一个巨大的、怪异的娃娃玩"奶奶的脚步"。其中一名选手跑得太快，摇摇晃晃，被发现了。其他一些玩家则在得意地笑: 少了一个竞争对手。直到一声枪响，鲜血溅到旁边的选手身上。

韩国网飞公司(Netflix)的新剧《鱿鱼游戏》(Squid Game)大获成功。一周多来，它一直是网飞收视率最高的剧集，而且有望成为该主流媒体服务历史上最受欢迎的剧集。

该系列节目讲述了一群人自告奋勇参加一系列游戏，有机会赢得456亿韩元(2820万英镑)的故事。问题是什么? 每一场比赛的输家都有致命的后果，在九集的过程中，他们会被枪击，被刺伤，从致命的高度坠落。

《鱿鱼游戏》很难让人看懂: 它坚韧而发自内心，展现了主角的恐慌和绝望。它的大部分场景发生在贫瘠的环境中，角色们穿着相同的绿色运动服和粉红色的防护服。

但电视总是有能力挖掘公众的恐惧和希望。十年前，《广告狂人》(Mad Men)在刻画那些目光呆滞、个性谨慎的广告高管时，似乎捕捉到了企业生活的肤浅。在此之前，《白宫风云》提供了一位睿智、严肃的中左翼领导人。

恐怖系列似乎很好地实现了这一功能。亚里士多德写道，我们喜欢看悲剧的原因是，它们让我们在受控的环境中感到恐惧和怜悯。他把这个过程称为"宣泄"。

这就是为什么有些人认为"鱿鱼游戏"反映了我们生活中的一些问题。

奥运会的关键是允许运动员离开。他们可以走出去，放弃对钱的所有希望，但保住自己的性命。就像一个角色暗指的那样"外面和这里一样糟糕"。

主人公们背负着债务、肆无忌惮的老板和冷酷无情的官僚作风。在饥饿和迅速死亡之间没有选择。这是一幅残酷的社会景象，充斥着激烈的竞争。

这个系列让许多人想起了德国哲学家赫伯特-马尔库塞的"大拒绝''的概念，即在一个没有人性的、受控制的社会面前，唯一可能的逃脱是简单地说"不"。

然而，"鱿鱼游戏"仍保留着希望。在这一系列的过程中，角色们学会了互相信任和合作。在残酷的面前，他们仍然保持着他们的尊严。

是的。随着工作变得越来越随意，不平等加剧，租金上涨，拥有住房成为少数人的特权，人们开始对社会感到绝望。除了气候灾难的威胁，现代社会的生活压力大得已经令人难以忍受。

不。在西方世界，这仍然是活着的最好时刻。生活水平高，教育免费，我们可以获得我们祖父母只能梦想的机会。我们应该感恩我们所拥有的一切。

被侵蚀 - [bei qin shi] corrode, eroded

圣战分子 [sheng zhan fen zi] jihadists

选手 - [xuǎn shǒu] player, candidate

摇摇晃晃 - [yao yao huang huang] lopping, wobbly

收视率 - [shou shi lǜ] audience rating

穿着 - [chuan zhuo] be dressed in

剧集 - [ju ji] drama series

恐慌 - [kǒng huang] panic, scare

挖掘 - [wa jue] excavate, to dig

目光呆滞 - [mu guang dai zhi] glassy-eyed, dull-looking

谨慎 - [jǐn shen] cautious, prudent

睿智 - [rui zhi] wise

怜悯 - [lian mǐn] pity, mercy, sympathy

肆无忌惮 - [si wu ji dan] unscrupulous

官僚 - [guan liao] bureaucrat

尊严 - [zun yan] dignity, honour

感恩 - [gǎn en] be thankful, feel grateful