传统被高估了吗? 将于5月6日举行的查理三世国王加冕典礼将包含1000多年前的元素,但也会有一些重大变化。
皇冠皱眉?
这一刻终于到来了。国王穿着金袍,坐在加冕椅上接受他的王冠。有皇家宝珠,权杖和君主权杖。最后,坎特伯雷大主教将圣爱德华王冠戴在他的头上。
部分加冕仪式可以追溯到973年,当时埃德加国王在巴斯加冕。自1066年起,加冕仪式在威斯敏斯特教堂举行。
迎接查尔斯的将是喇叭声和"上帝保佑国王!"然后他将宣誓维护法律和英国国教。
接下来,国王坐在有700年历史的加冕椅上,由大主教用一把中世纪的勺子为他涂上圣油。
在接受了王权和王冠之后,他移动到一个宝座上接受主教和会众中的贵族的敬意。然后是女王的加冕仪式。
最后,国王穿上紫色天鹅绒长袍,把爱德华国王的王冠换成了更轻的帝国王冠。拿着宝珠和权杖,他穿过修道院。
在返回白金汉宫的旅程中,他将由6000名武装部队成员陪同。然而,与他母亲的加冕礼相比,这将是一场规模较小的仪式。在修道院将有2000名客人,而不是8000名。
君主不必举行加冕礼。有些人认为它过时了,浪费钱。但也有人认为这是一种宝贵的传统,它把这个国家凝聚在一起。
着装要求将不像过去那么正式。上议院议员可以穿普通的西装,而不必穿特殊的长袍。
宾客的范围也会更广。他们包括850名为社区做过重要工作的普通人。
虽然仪式是基督教的,但其他信仰的代表也会参加。
传统被高估了吗?
是的: 假装我们的世界与埃德加国王的世界有任何共同之处是荒谬的。传统是阻碍进步和民主的不平等和不公平的武器。
不: 它给我们一种透视的感觉,提醒我们,我们的文明是建立在几代人建立起来的原则基础上的,我们不一定对所有事情都最了解。
或者......对传统三心二意是没有意义的--你应该完全接受它,或者根本不接受它。查尔斯正在犯一个错误,他淡化了它,让加冕典礼变得不那么精彩。
加冕 /jia miǎn/ crown, coronate
权杖 /quan zhang/ sceptre
仪式 /yi shi/ ceremony
大主教 /da zhǔ jiao/ archbishop
修道院 /xiu dao yuan/ abbey
圣油 /sheng you/ holy anointing oil
敬意 /jing yi/ respect
长袍 /chang pao/ robe
帝国 /di guo/ empire
武装部队 /wǔ zhuang bu dui/ Armed Forces
加冕礼 /jia miǎn lǐ/ coronation
普通人 /pǔ tong ren/ ordinary people
皱眉 /zhou mei/ frown
三心二意 /san xin er yi/ half-hearted
一把勺子,一顶王冠,一根权杖,一个球,一个国王
![](https://theday.co.uk/wp-content/uploads/2023/06/crown-27-04-23.png)